PREGUNTAS Y
RESPUESTAS FRECUENTES

Los materiales multicapa de óxido de circonio "KATANA™ Zirconia" existentes ("KATANA™ Zirconia" UTML/ STML/HTML) tienen una gradación de color, mientras que el material base, así como la resistencia y la translucidez son las mismas para todas las capas del tipo respectivo. "KATANA™ Zirconia" YML es diferente en este sentido. Es el último disco multicapa de "KATANA™ Zirconia" con una combinación equilibrada de gradación de color/translucidez y resistencia a la flexión. Cada serie tiene las siguientes propiedades mecánicas y niveles de translucidez: Consulte los gráficos insertados.

HTML tiene una mayor proporción de tetragonal, y STML y UTML tienen una mayor proporción de cúbica.

Las aplicaciones recomendadas e indicadas para cada serie son:

No contienen cerámica de vidrio. Su alta translucidez se ha logrado a través de un nuevo tipo de polvo de zirconia que hemos desarrollado con nuestra propia y exclusiva tecnología.

UTML viene en dos tipos de transición de color: las "Tonalidades estándar" y las "Tonalidades de esmalte".
Cada tipo tiene un alto nivel de translucidez a través de todas las capas del disco.
Las Tonalidades de esmalte tienen un croma reducido en la capa superior, lo que permite mejorar libremente la translucidez del área incisal, cuando es necesario, mediante tinción.
Tonalidades de UTML Hay dos grupos de tonalidades diferentes: “Tonalidades estándar” y “Tonalidades de esmalte”. Las Tonalidades de esmalte tienen un croma reducido en la capa superior (1), lo que permite mejorar el aspecto translúcido de la zona incisal, según se desee, utilizando la caracterización con maquillajes externos.

STML solo tiene el tipo de Tonalidad estándar. Sin embargo, también tiene gradaciones de translucidez. Con este efecto de enmascaramiento adicional en el área cervical, STML se acomodará a una gama más amplia de tonalidades de muñones dentales preparados que UTML. Tonalidades de STML Una combinación bien equilibrada de translucidez cromática y gradacional reproduce efectos estéticos de esmalte y dentina.

HTML solo tiene el tipo de Tonalidad estándar. The masking ability of the HTML is well-balanced, due to its good level of translucency with gradation of the color.

YML solo tiene el tipo de Tonalidad estándar.

UTML está disponible en 20 tonalidades; STML, HTML y YML lo están en 14 tonalidades.

Cada serie se suministra en forma de un disco plano de 98,5 mm de diámetro que tiene un collar de anillo de plástico de 10 mm de anchura. Puede seleccionarse el grosor de disco apropiado, de acuerdo con la longitud de la corona necesaria para cada caso clínico. Los grosores de disco son 14, 18, y 22 mm.

El lado con un dibujo de “superficie oclusal” impreso es la capa superior (la capa de esmalte).

Sí, puede hacerse utilizando diversas opciones de software CAM. Estas opciones permiten al diseñador cambiar la posición de la corona dentro del perfil del disco para lograr el mejor mapa de gradación para la restauración. Por favor, consulte nuestra “Tabla práctica” para orientarse.

No se recomienda utilizar una máquina de fresado en húmedo para KATANA Zirconia, ya que no se logrará el efecto estético deseado.

En caso de utilizar UTML o STML, es necesario tener un grosor mínimo de pared de 0,8 mm para dientes anteriores y 1,0 mm para dientes posteriores. HTML necesita tener un grosor mínimo de pared de 0,4 mm para dientes anteriores y 0,5 mm para dientes posteriores. También es importante tener el grosor mínimo mencionado cuando se haga un recorte para un recubrimiento de porcelana.
El número máximo de unidades conectadas deberá limitarse a tres dientes anteriores (incluido un premolar) para puentes de UTML y hasta tres dientes posteriores para puentes de STML. Además, deberá proporcionar el tamaño de conector mínimo especificado para cada uno: 12 mm2 para puentes anteriores y 16 mm2 para puentes posteriores.
Si desea hacer puentes de más de 4 unidades, su elección es HTML. Deberá proporcionar el tamaño de conector mínimo especificado: 9 mm2 para puentes anteriores y puentes posteriores. Las aplicaciones recomendadas e indicadas para cada serie son:

Tenga en cuenta las siguientes directrices sobre el grosor mínimo de pared aplicable:

Las especificaciones de grosor se aplican a las restauraciones completas de zirconia. No se incluye el grosor de la porcelana de reconstrucción. Los espesores mínimos de pared se aplican a las restauraciones completas de óxido de circonio o a los marcos para las restauraciones de porcelana de reconstrucción. En estos casos, deben mantenerse 0,4 mm (anterior) o 0,5 mm (posterior) para la zona situada en la mitad inferior del disco. Si se utiliza una restauración de chapa de circonio completa para combinarla con porcelana, se deben mantener 0,8 mm o más para el área en la mitad superior del disco.

Tenga en cuenta las siguientes directrices de grosor de pared de la sección transversal aplicable:

Se pueden colocar 3 unidades o menos de área de sección transversal del conector en cualquier capa.

1. El número máximo de pónticos es uno. No es adecuado para un puente en voladizo. 4 unidades o más Al menos el 50% de la sección transversal del conector debe colocarse en la mitad inferior del disco.

2. El número máximo de pónticos entre dos pilares (dientes) no debe ser superior a dos.
   En el caso de un puente en voladizo, el número de pónticos debe ser uno. En este caso, la sección transversal del conector debe ser de 12 mm como mínimo.

Son diferentes a los de los productos de zirconia de otros fabricantes. La alta temperatura de sinterización para UTML, STML y YML es de 1.550°C (2.822°F), y para HTML es de 1.500°C (2.732°F), y el tiempo total de sinterización es de 7 horas. Además del tiempo de sinterización habitual (aprox. 7 horas), debido a nuestra tecnología patentada de zirconia, KATANA Zirconia puede sinterizarse en unos 54 y 90 minutos* sin comprometer la translucidez o la resistencia mecánica.
*El material se retira del horno a 800°C. Es posible a la sinterización rápida de puentes de hasta 3 unidades.
Si el programa de sinterización de 54 o 90 minutos no es programable en su horno, no será posible ajustar dicho horno con las medidas indicadas.

Para evitar que la restauración se agriete, sáquela del horno a 800°C y déjela sobre un material refrac
tario o lana de vidrio hasta que se enfríe a temperatura ambiente.

Sí, puede hacerse.　Ahora es posible la sinterización en 90 minutos para puentes de 3 unidades.

Si el horno no puede mantener 1.550°C (2822°F) durante al menos 2 horas, no se podrá alcanzar el nivel de translucidez o desarrollo de color especificado. Si el armazón no se sinterizó bien a 1.550°C (2.822°F), la porcelana estratificada sobre el armazón puede tener el riesgo de desarrollar grietas. Puede utilizar cualquier horno de sinterización que pueda sinterizar a 1.550°C (2.822°F), independien temente del fabricante.
*Si la temperatura máxima de sinterización de su horno es de 1.550°C (2.822°F), pregunte al fabricante si puede utilizarse a esa temperatura durante un tiempo de mantenimiento de 2 horas.

Deberá fresarse siempre a bajas revoluciones por minuto con un spray de refrigeración por agua, teniendo cuidado de no aplicar demasiada presión. Podrán utilizarse puntas de diamante para fresar, pero no deberán utilizarse discos de diamante que puedan crear cortes profundos. Si se profundiza demasiado, aumentará el riesgo de grietas.

Podrán acabarse con glaseado, maquillaje, o aplicándoles una fina capa de porcelana. Podrá utilizarse cualquiera de los productos siguientes para acabado, pero no los mezcle; de lo contrario, los diferentes coeficientes de expansión térmica (CTE) de los materiales podrían causar grietas: Por favor, consulte el mapa insertado en el folleto.

Sí, puede hacerse. Podrá obtenerse fácilmente el acabado lustroso deseado utilizando Pearl Surface Z. Las series KATANA ML se han desarrollado para acabado con acristalamiento para lograr la tonalidad deseada. Si se realiza el acabado puliendo solamente, la tonalidad final desarrollará un aumento de croma y parecerá un poco más oscuro que el color pretendido. Recomendamos seleccionar el disco que se vaya a fresar con una tonalidad más clara que la de restauración finalizada cuando se pula.

"All-In-One" significa toda la gama de aplicaciones en un solo disco. KATANATM Zirconia YML se caracteriza por una combinación única de materias primas de circonio altamente translúcido con alta resistencia, que se integran juntos por medio de una tecnología de fabricación avanzada. Como "solución todo en uno", KATANA™ Zirconia YML ofrece una excepcional flexibilidad de diseño, desde restauraciones de puentes monolíticos de arco completo hasta restauraciones de coronas monolíticas anteriores altamente estéticas.

KATANATM Zirconia se caracteriza por la exclusiva producción propia de materias primas de circonio: Mediante el uso de materiales que Kuraray Noritake Dental ha desarrollado por sí mismo específicamente para KATANATM Zirconia, completamente diferentes a los de otros competidores, es posible realizar una sinterización de alta velocidad sin comprometer las propiedades estéticas y mecánicas.

No, esto no es posible. La sinterización de 54 o 90 minutos solo es posible con restauraciones puentes de hasta tres unidades.

Sí, puede hacerse. Se recomienda pulir bien después de que el dentista realice el ajuste oclusal para evitar el posible desgaste del diente opuesto.

Cuando una restauración está contaminada antes de la sinterización, aparecen manchas blancas. Aceite de los dedos, aire de la pistola, partículas residuales de puntas de silicona y el spray para el es-
caneado están considerados como causas. Tenga cuidado de no contaminar la restauración.